Правовые дефиниции: среди объектов авторских прав Гражданский кодекс выделяет составные произведения, к которым относятся антологии, энциклопедии, базы данных, интернет-сайты, атласы и прочие объекты, и производные произведения: обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки.
Текущая редакция: сегодня норма ГК РФ, в которую предлагают внести поправки, звучит следующим образом: «Переводчик, составитель либо иной автор производного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения».
Внести поправки: Минкультуры предлагает предоставить составителям и переводчикам возможность защищать интеллектуальные права независимо от того, соблюдены ли права тех креаторов, чьи творческие результаты вошли в составное или производное произведение. Это позволит творцам отстаивать свои права с момента создания объекта, но «использоваться такое произведение может только с согласия других авторов на переработку их произведения или на включение его в составное произведение», отметили в Минкультуры.